Judges 16:8 (Brenton): And the princes of the Philistines brought to her seven moist cords that had not been spoiled, and she bound him with them.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 16:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνήνεγκαν anenenkan carry up, lead up verb, Aor Act Ind 3rd Plur G399
- αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄρχοντες archontes princes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign adjective, Gen Plur Masc G246
- ἑπτὰ hepta seven seven indeclinable number G2033
- νευρὰς neuras string noun, Acc Plur Fem Source ID G151567
- ὑγρὰς hugras moist moist, green adjective, Acc Plur Fem G5200
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- διεφθαρμένας diephtharmenas destroy, waste verb, Perf Mid Part Acc Plur Fem G1311
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδησεν edesen bound bind verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1210
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐν en with in, on preposition G1722
- αὐταῖς autais them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Fem G846
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.