Judges 15:4 (Brenton): And Samson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch between two tails, and fastened it.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 15:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐπορεύθη eporeuthe went travel, journey verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4198
- Σαμψων sampson Samson Samson noun, Nom Sing Masc G4546
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- συνέλαβεν sunelaben caught seize, apprehend verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4815
- τριακοσίας triakosias three three hundred adjective, Acc Plur Fem G5145
- ἀλώπεκας alopekas foxes a fox noun, Acc Plur Fem G258
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- λαμπάδας lampadas torches a torch, lamp noun, Acc Plur Fem G2985
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπέστρεψεν epestrepsen turned turn back to verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1994
- κέρκον kerkon tail tail noun, Acc Sing Fem Source ID G150938
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- κέρκον kerkon tail tail noun, Acc Sing Fem Source ID G150940
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔθηκεν etheken put put, place verb, Aor Act Ind 3rd Sing G5087
- λαμπάδα lampada torch a torch, lamp noun, Acc Sing Fem G2985
- μίαν mian one adjective, Acc Sing Fem G1520
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- τῶν ton the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- δύο duo two two indeclinable number G1417
- κέρκων kerkon tails tail noun, Gen Plur Fem Source ID G150949
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδησεν edesen bind verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1210
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.