Joshua 19:12 (Brenton): And the border returned from Sedduc in a contrary direction eastward from Beth-shemesh, to the borders of Chisloth-tabor, and shall pass on to Daberath, and shall proceed upward to Japhia.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 19:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέστρεψεν anestrepsen returned overturn, turn upside down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G390
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Σεδδουκ seddouk Sedduc Seddouk noun, Gen Sing Source ID G135128
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ἐναντίας enantias contrary opposite, opposed adjective, Gen Sing Fem G1727
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- ἀνατολῶν anatolon eastward rising of the sun, the East noun, Gen Plur Fem G395
- Βαιθσαμυς baithsamus Baithsamys Baithsamys noun, Gen Sing Source ID G135133
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὅρια horia borders districts, territory noun, Acc Plur Neut G3725
- Χασελωθαιθ chaselothaith Chisloth Chaselōthaith noun, Gen Sing Source ID G135137
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- διελεύσεται dieleusetai pass pass through, spread a report verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1330
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- Δαβιρωθ dabiroth Daberath Dabirōth noun, Acc Sing Source ID G135141
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- προσαναβήσεται prosanabesetai upward to go up to, come up to verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4320
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- Φαγγαι phangai Phangai Phangai noun, Acc Sing Source ID G135145
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.