Joshua 12:3 (Brenton): And Arabah as far as the Sea of Chinneroth eastward, and as far as the Sea of Arabah; the salt sea eastward by the way to Jeshimoth, from Thaeman under Asedoth Pisgah.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 12:3
3
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- Αραβα araba Arabah Araba noun, Gen Sing G131405
- ἕως heos as until, as far as preposition G2193
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θαλάσσης thalasses Sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
- Χενερεθ chenereth Chinneroth Chenereth noun, Gen Sing G131409
- κατ᾿ kat eastward down from, against preposition G2596
- ἀνατολὰς anatolas eastward rising of the sun, the East noun, Acc Plur Fem G395
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἕως heos as until, as far as preposition G2193
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θαλάσσης thalasses Sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
- Αραβα araba Arabah Araba noun, Gen Sing G131416
- θάλασσαν thalassan sea the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἁλῶν halon salt salt noun, Gen Plur Masc G251
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- ἀνατολῶν anatolon eastward rising of the sun, the East noun, Gen Plur Fem G395
- ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κατὰ kata by down from, against preposition G2596
- Ασιμωθ asimoth Jeshimoth Asimōth noun, Acc Sing G131425
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Θαιμαν thaiman Thaeman Thaiman noun, Gen Sing G131427
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὑπὸ hupo under by, under preposition G5259
- Ασηδωθ asedoth Asedoth Asēdōth noun, Acc Sing G131430
- Φασγα phasga Pisgah Phasga noun, Gen Sing G131431
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.