Joel 4:3 (Brenton): and cast lots over my people, and have given their boys to harlots, and sold their girls for wine, and have drunk.
Septuagint (LXX) interlinear — Joel 4:3
3
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἔβαλον ebalon cast cast, throw verb, Aor Act Ind 3rd Plur G906
- κλήρους klerous lots a lot, portion noun, Acc Plur Masc G2819
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδωκαν edokan given offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1325
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- παιδάρια paidaria boys a little boy, lad noun, Acc Plur Neut G3808
- πόρναις pornais a prostitute noun, Dat Plur Fem G4204
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κοράσια korasia girls a girl, little girl noun, Acc Plur Neut G2877
- ἐπώλουν epoloun sell verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G4453
- ἀντὶ anti for instead of, for preposition G473
- οἴνου oinou wine wine noun, Gen Sing Masc G3631
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔπινον epinon drink, imbibe verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G4095
Study this verse further
- Joel in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.