Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Job

Job 39:12 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Job 39:12, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Job 39:12 (Brenton): And wilt thou believe that he will return to thee thy seed, And bring it in to thy threshing floor?

Septuagint (LXX) interlinear — Job 39:12

12
  1. πιστεύσεις pisteuseis believe believe, have faith in verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4100
  2. δὲ de And but, on the other hand particle G1161
  3. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  4. ἀποδώσει apodosei return give back, return verb, Fut Act Ind 3rd Sing G591
  5. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  6. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. σπόρον sporon seed seed for sowing noun, Acc Sing Masc G4703
  8. εἰσοίσει eisoisei bring lead into, bring in verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1533
  9. δέ de And but, on the other hand particle G1161
  10. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  11. τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  12. ἅλωνα halona floor a threshing-floor noun, Acc Sing Masc G257

Study this verse further