Job 39:11 (Brenton): And dost thou trust him, because his strength is great? And wilt thou commit thy works to him?
Septuagint (LXX) interlinear — Job 39:11
11
- πέποιθας pepoithas trust persuade, urge verb, Perf Act Ind 2nd Sing G3982
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- πολλὴ polle great much, many adjective, Nom Sing Fem G4183
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἰσχὺς ischus strength strength, power noun, Nom Sing Fem G2479
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπαφήσεις epapheseis discharge at verb, Fut Act Ind 2nd Sing Source ID G451648
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔργα erga works work, labor noun, Acc Plur Neut G2041
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.