Job 39:10 (Brenton): And wilt thou bind his yoke with thongs, Or will he plow furrows for thee in the plain?
Septuagint (LXX) interlinear — Job 39:10
10
- δήσεις deseis bind bind verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1210
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἱμᾶσι himasi thongs a thong, strap noun, Dat Sing Masc G2438
- ζυγὸν zugon yoke a yoke, heavy burden noun, Acc Sing Masc G2218
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἢ e Or or, than conjunction G2228
- ἑλκύσει helkusei drag, draw verb, Fut Act Ind 3rd Sing G1670
- σου sou thee X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- αὔλακας aulakas furrows furrow noun, Acc Plur Masc Source ID G451636
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πεδίῳ pedio plain plain noun, Dat Sing Neut Source ID G451638
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.