Job 37:4 (Brenton): After him shall be a cry with a loud voice; He shall thunder with the voice of his excellency, Yet he shall not cause men to pass away, for one shall hear his voice.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 37:4
4
- ὀπίσω opiso After behind, after preposition G3694
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- βοήσεται boesetai cry shout, call aloud verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G994
- φωνή phone voice a sound, noise noun, Nom Sing Fem G5456
- βροντήσει brontesei thunder thunder verb, Fut Act Ind 3rd Sing Source ID G450822
- ἐν en with in, on preposition G1722
- φωνῇ phone voice a sound, noise noun, Dat Sing Fem G5456
- ὕβρεως hubreos insult, damage noun, Gen Sing Fem G5196
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀνταλλάξει antallaxei exchange verb, Fut Act Ind 3rd Sing Source ID G450829
- αὐτούς autous he he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἀκούσει akousei hear hear, listen verb, Fut Act Ind 3rd Sing G191
- φωνὴν phonen voice a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.