Job 36:14 (Brenton): Therefore let their soul die in youth, And their life be wounded by messengers of death.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 36:14
14
- ἀποθάνοι apothanoi die am dying, am about to die verb, Aor Act Opt 3rd Sing G599
- τοίνυν toinun Therefore indeed now, therefore particle G5106
- ἐν en in in, on preposition G1722
- νεότητι neoteti youth youth, youthfulness noun, Dat Sing Fem G3503
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ψυχὴ psuche soul the soul, life noun, Nom Sing Fem G5590
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ζωὴ zoe life life noun, Nom Sing Fem G2222
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- τιτρωσκομένη titroskomene wounded wound verb, Pres Pass Part Nom Sing Fem Source ID G450552
- ὑπὸ hupo by by, under preposition G5259
- ἀγγέλων angelon messengers an angel, messenger noun, Gen Plur Masc G32
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.