Job 37:1 (Brenton): At this also my heart is troubled, And moved out of its place.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 37:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
- ἐταράχθη etarachthe troubled agitate, stir up verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G5015
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- καρδία kardia heart the heart, inner life noun, Nom Sing Fem G2588
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπερρύη aperrue is am in difficulties, am at my wits end verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G639
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- τόπου topou place a place noun, Gen Sing Masc G5117
- αὐτῆς autes its he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.