Job 33:27 (Brenton): Even then a man shall blame himself, saying, What kind of things have I done? and he has not punished me according to the full amount of my sins.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 33:27
27
- εἶτα eita then then, thereafter adverb G1534
- τότε tote then then adverb G5119
- ἀπομέμψεται apomempsetai rebuke verb, Fut Mid Ind 3rd Sing Source ID G449705
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- αὐτὸς autos he he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ἑαυτῷ heauto himself himself, herself pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1438
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- οἷα hoia What of what kind, such as pronoun, relative, Acc Plur Neut G3634
- συνετέλουν suneteloun done fulfill, accomplish verb, Imperf Act Ind 1st Plur G4931
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἄξια axia worthy, worthy of adjective, Acc Plur Neut G514
- ἤτασέν etasen test verb, Aor Act Ind 3rd Sing Source ID G449715
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- ὧν hon who, which pronoun, relative, Gen Plur Masc G3739
- ἥμαρτον hemarton sins sin verb, Aor Act Ind 1st Sing G264
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.