Job 32:19 (Brenton): And my belly is as a skin of sweet wine bound up and ready to burst; Or as a brazier’s laboring bellows.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 32:19
19
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- γαστήρ gaster the womb, stomach noun, Nom Sing Fem G1064
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
- ἀσκὸς askos a wine-skin noun, Nom Sing Masc G779
- γλεύκους gleukous sweet sweet wine noun, Gen Sing Neut G1098
- ζέων zeon burn in spirit verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2204
- δεδεμένος dedemenos bound bind verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G1210
- ἢ e Or or, than conjunction G2228
- ὥσπερ hosper as just as, as adverb G5618
- φυσητὴρ phuseter instrument for blowing noun, Nom Sing Masc Source ID G449319
- χαλκέως chalkeos a worker in brass or copper noun, Gen Sing Masc G5471
- ἐρρηγώς erregos break, break forth verb, Perf Act Part Nom Sing Masc G4486
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.