Job 31:10 (Brenton): Then let my wife also please another, And let my children be brought low.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 31:10
10
- ἀρέσαι aresai please please, serve verb, Aor Act Opt 3rd Sing G700
- ἄρα ara Then then, therefore particle G686
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- γυνή gune wife a woman, wife noun, Nom Sing Fem G1135
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἑτέρῳ hetero another another, different adjective, Dat Sing Masc G2087
- τὰ ta the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- νήπιά nepia children an infant, child adjective, Nom Plur Neut G3516
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ταπεινωθείη tapeinotheie low humble, humiliate verb, Aor Pass Opt 3rd Sing G5013
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.