Job 30:9 (Brenton): But now I am their music, And they have me for a byword.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 30:9
9
- νυνὶ nuni now now, already adverb G3570
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- κιθάρα kithara a harp noun, Nom Sing Fem G2788
- ἐγώ ego me I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- θρύλημα thrulema byword byword noun, Acc Sing Neut Source ID G448273
- ἔχουσιν echousin have have, hold verb, Pres Act Ind 3rd Plur G2192
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.