Job 29:3 (Brenton): As when his lamp shone over my head; When by his light I walked through darkness.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 29:3
3
- ὡς hos when as, like as conjunction G5613
- ὅτε hote When when adverb G3753
- ηὔγει eugei increase verb, Imperf Act Ind 3rd Sing Source ID G447904
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λύχνος luchnos lamp a lamp noun, Nom Sing Masc G3088
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὑπὲρ huper over in behalf of, above preposition G5228
- κεφαλῆς kephales head the head noun, Gen Sing Fem G2776
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὅτε hote When when adverb G3753
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- φωτὶ photi light light, a source of light noun, Dat Sing Neut G5457
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐπορευόμην eporeuomen walked travel, journey verb, Imperf Mid Ind 1st Sing G4198
- ἐν en by in, on preposition G1722
- σκότει skotei darkness darkness noun, Dat Sing Neut G4655
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.