Job 29:20 (Brenton): My glory was fresh in me, And my bow prospered in his hand.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 29:20
20
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
- μου mou My I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καινὴ kaine fresh fresh, new adjective, Nom Sing Fem G2537
- μετ᾿ met with, after preposition G3326
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὸ to the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- τόξον toxon bow a bow noun, Nom Sing Neut G5115
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐν en in in, on preposition G1722
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- πορεύσεται poreusetai travel, journey verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G4198
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.