Job 27:5 (Brenton): Far be it from me that I should justify you till I die; For I will not let go my innocence,
Septuagint (LXX) interlinear — Job 27:5
5
- μή me not not, lest adverb G3361
- μοι moi I I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- εἴη eie be am, exist verb, Pres Act Opt 3rd Sing G1510
- δικαίους dikaious just, righteous adjective, Acc Plur Masc G1342
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- ἀποφῆναι apophenai shew fort verb, Aor Act Infin Source ID G447347
- ἕως heos till until, as far as conjunction G2193
- ἂν an an untranslatable word that makes a statement contingent particle G302
- ἀποθάνω apothano die am dying, am about to die verb, Aor Act Subj 1st Sing G599
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- γὰρ gar For for particle G1063
- ἀπαλλάξω apallaxo free from verb, Fut Act Ind 1st Sing G525
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀκακίαν akakian guilelessness noun, Acc Sing Fem Source ID G447356
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.