Job 19:14 (Brenton): And they that knew my name have forgotten me.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 19:14
14
- οὐ ou no, not adverb G3756
- προσεποιήσαντό prosepoiesanto pretend, regard verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G4364
- με me my I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἐγγύτατοί engutatoi near adjective, Nom Plur Masc Superlative G1451
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- εἰδότες eidotes aware verb, Perf Act Part Nom Plur Masc Source ID G445314
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄνομα onoma name name, character noun, Acc Sing Neut G3686
- ἐπελάθοντό epelathonto forgotten forget, neglect verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1950
- μου mou me I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.