Job 17:14 (Brenton): I have called upon death to be my father, And corruption to be my mother and sister.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 17:14
14
- θάνατον thanaton death death noun, Acc Sing Masc G2288
- ἐπεκαλεσάμην epekalesamen called call by an additional name, appeal to verb, Aor Mid Ind 1st Sing G1941
- πατέρα patera father father, Father noun, Acc Sing Masc G3962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- εἶναι einai be am, exist verb, Pres Act Infin G1510
- μητέρα metera mother a mother noun, Acc Sing Fem G3384
- δέ de and but, on the other hand particle G1161
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀδελφὴν adelphen sister a sister noun, Acc Sing Fem G79
- σαπρίαν saprian decay noun, Acc Sing Fem Source ID G444894
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.