Job 17:13 (Brenton): For if I remain, Hades is my habitation: And my bed has been made in darkness.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 17:13
13
- ἐὰν ean if if conjunction G1437
- γὰρ gar For for particle G1063
- ὑπομείνω hupomeino remain remain behind, endure verb, Aor Act Subj 1st Sing G5278
- ᾅδης hades Hades Hades noun, Nom Sing Masc G86
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- οἶκος oikos habitation a house, household noun, Nom Sing Masc G3624
- ἐν en in in, on preposition G1722
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- γνόφῳ gnopho darkness darkness, gloom noun, Dat Sing Masc G1105
- ἔστρωταί estrotai made spread, make a bed verb, Perf Pass Ind 3rd Sing G4766
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- στρωμνή stromne bed bed spread noun, Nom Sing Fem Source ID G444883
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.