Jeremiah 7:21 (Brenton): Thus saith the Lord, Gather your whole burnt offerings with your meat offerings, and eat flesh.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 7:21
21
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὁλοκαυτώματα holokautomata whole burnt offerings a whole burnt offering noun, Acc Plur Neut G3646
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- συναγάγετε sunagagete Gather gather together verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G4863
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- θυσιῶν thusion offerings a sacrifice noun, Gen Plur Fem G2378
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φάγετε phagete eat eat verb, Fut Act Ind 2nd Plur G5315
- κρέα krea flesh flesh, kinds of flesh noun, Acc Plur Neut G2907
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.