Jeremiah 7:14 (Brenton): therefore I also will do to the house whereon my name is called, wherein ye trust, and to the place which I gave to you and to your fathers, as I did to Shiloh.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 7:14
14
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσω poieso do do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- τούτῳ touto this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
- ᾧ ho which who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
- ἐπικέκληται epikekletai called call by an additional name, appeal to verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G1941
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ὄνομά onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
- μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
- αὐτῷ auto he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἐφ᾿ eph to on, to preposition G1909
- ᾧ ho which who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
- ὑμεῖς humeis you ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- πεποίθατε pepoithate trust persuade, urge verb, Perf Act Ind 2nd Plur G3982
- ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
- αὐτῷ auto he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- τόπῳ topo place a place noun, Dat Sing Masc G5117
- ᾧ ho which who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
- ἔδωκα edoka gave offer, give verb, Aor Act Ind 1st Sing G1325
- ὑμῖν humin your ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- πατράσιν patrasin fathers father, Father noun, Dat Plur Masc G3962
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
- ἐποίησα epoiesa do do, make verb, Aor Act Ind 1st Sing G4160
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- Σηλωμ selom Shiloh Sēlōm noun, Dat Sing Fem G537893
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.