Jeremiah 52:24 (Brenton): And the captain of the guard took the chief priest, and the second priest, and those that kept the way;
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 52:24
24
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀρχιμάγειρος archimageiros chief chief cook noun, Nom Sing Masc Source ID G562627
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πρῶτον proton first, before adjective, Acc Sing Masc Superlative G4413
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἱερέα hierea priest a priest noun, Acc Sing Masc G2409
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- δευτερεύοντα deutereuonta second second verb, Pres Act Part Acc Sing Masc Source ID G562636
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- τρεῖς treis three adjective, 3rd declension pattern endings G5140
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- φυλάττοντας phulattontas kept keep, guard verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G5442
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.