Jeremiah 52:11 (Brenton): And he put out the eyes of Zedekiah, and bound him in fetters; and the king of Babylon brought him to Babylon, and put him into the grinding house, until the day when he died.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 52:11
11
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ὀφθαλμοὺς ophthalmous eyes the eye noun, Acc Plur Masc G3788
- Σεδεκιου sedekiou Zedekiah Sedekias noun, Gen Sing Masc Source ID G562334
- ἐξετύφλωσεν exetuphlosen blind verb, Aor Act Ind 3rd Sing Source ID G562335
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδησεν edesen bound bind verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1210
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πέδαις pedais a shackle noun, Dat Plur Fem G3976
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἤγαγεν egagen brought lead verb, Aor Act Ind 3rd Sing G71
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Fem G897
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Βαβυλῶνα babulona Babylon Babylon noun, Acc Sing Fem G897
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken put offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- οἰκίαν oikian house a house, household noun, Acc Sing Fem G3614
- μύλωνος mulonos mill noun, Nom Sing Masc Source ID G562353
- ἕως heos until until, as far as preposition G2193
- ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
- ἧς hes who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
- ἀπέθανεν apethanen died am dying, am about to die verb, Aor Act Ind 3rd Sing G599
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.