Jeremiah 39:9 (Brenton): And I bought the field of Hanamel the son of my father’s brother, and I weighed him seventeen shekels of silver.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 39:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐκτησάμην ektesamen bought win, get verb, Aor Mid Ind 1st Sing G2932
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἀγρὸν agron field a field, the country noun, Acc Sing Masc G68
- Αναμεηλ anameel Hanamel Anameēl noun, Gen Sing Masc G555237
- υἱοῦ huiou son a son, descendent noun, Gen Sing Masc G5207
- ἀδελφοῦ adelphou brother a brother noun, Gen Sing Masc G80
- πατρός patros father's father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔστησα estesa weighed cause to stand, stand verb, Aor Act Ind 1st Sing G2476
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἑπτὰ hepta seven indeclinable number G2033
- σίκλους siklous shekels shekel noun, Acc Plur Masc G555246
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δέκα deka ten indeclinable number G1176
- ἀργυρίου arguriou silver silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.