Jeremiah 38:6 (Brenton): For it is a day when those that plead on the mountains of Ephraim shall call, saying, Arise ye, and go up to Zion to the Lord your God.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 38:6
6
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἡμέρα hemera day a day noun, Nom Sing Fem G2250
- κλήσεως kleseos call a calling, summons noun, Gen Sing Fem G2821
- ἀπολογουμένων apologoumenon give a defense, defend myself verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G626
- ἐν en on in, on preposition G1722
- ὄρεσιν oresin mountains a mountain noun, Dat Plur Neut G3735
- Εφραιμ ephraim Ephraim Ephraim noun, Gen Sing Masc G2187
- ἀνάστητε anastete Arise raise up, set up verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνάβητε anabete go go up, mount verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G305
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Σιων sion Zion Zion noun, Acc Sing Fem G4622
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεὸν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- ἡμῶν hemon our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.