Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Jeremiah

Jeremiah 38:23 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Jeremiah 38:23, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Jeremiah 38:23 (Brenton): For thus saith the Lord; They shall yet speak this word in the land of Judah, and in the cities thereof, when I shall turn his captivity; blessed be the Lord on his righteous holy mountain!

Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 38:23

23
  1. οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
  2. εἶπεν eipen saith answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  4. ἔτι eti yet still, yet adverb G2089
  5. ἐροῦσιν erousin speak say, speak verb, Fut Act Ind 3rd Plur G2046
  6. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  7. λόγον logon word a word, speech noun, Acc Sing Masc G3056
  8. τοῦτον touton this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G3778
  9. ἐν en in in, on preposition G1722
  10. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  11. Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. ἐν en in in, on preposition G1722
  14. πόλεσιν polesin cities a city noun, Dat Plur Fem G4172
  15. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  16. ὅταν hotan when when, whensoever adverb G3752
  17. ἀποστρέψω apostrepso turn turn away, restore verb, Fut Act Ind 1st Sing G654
  18. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  19. αἰχμαλωσίαν aichmalosian captivity captivity noun, Acc Sing Fem G161
  20. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  21. εὐλογημένος eulogemenos blessed bless verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G2127
  22. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  23. ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
  24. δίκαιον dikaion righteous just, righteous adjective, Acc Sing Masc G1342
  25. ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
  26. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  27. ἅγιον hagion holy set apart, holy adjective, Acc Sing Neut G40
  28. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further