Jeremiah 35:13 (Brenton): Go and speak to Hananiah, saying, Thus saith the Lord; Thou hast broken the yokes of wood; but I will make instead of them yokes of iron.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 35:13
13
- βάδιζε badize proceed verb, Pres Act Imperative 2nd Sing Source ID G553195
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰπὸν eipon saying answer, bid verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2036
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ανανιαν ananian Hananiah Ananias noun, Acc Sing Masc G367
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
- εἶπεν eipen saying answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- κλοιοὺς kloious collar noun, Acc Plur Masc Source ID G553204
- ξυλίνους xulinous wooden adjective, Acc Plur Masc G3585
- συνέτριψας sunetripsas broken break by crushing verb, Aor Act Ind 2nd Sing G4937
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσω poieso make do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
- ἀντ᾿ ant instead of instead of, for preposition G473
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- κλοιοὺς kloious collar noun, Acc Plur Masc Source ID G553211
- σιδηροῦς siderous make made of iron adjective, Nom Sing Masc G4603
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.