Jeremiah 33:18 (Brenton): Micah the Moreshethite lived in the days of Hezekiah king of Judah, and said to all the people of Judah, Thus saith the Lord; Zion shall be plowed as a field, and Jerusalem shall become a desolation, and the mountain of the house shall be a thicket of trees.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 33:18
18
- Μιχαιας michaias Michaias noun, Nom Sing Masc Source ID G552428
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Μωραθίτης morathites Mōrathitēs noun, Nom Sing Masc Source ID G552430
- ἦν en be am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
- Εζεκιου ezekiou Hezekiah Ezekiou noun, Gen Sing Source ID G552435
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Masc G3956
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- λαῷ lao people a people, the crowd noun, Dat Sing Masc G2992
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- Σιων sion Zion Zion noun, Nom Sing Fem G4622
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἀγρὸς agros field a field, the country noun, Nom Sing Masc G68
- ἀροτριαθήσεται arotriathesetai plowed plow verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G722
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Nom Sing Fem G2419
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἄβατον abaton untrodden adjective, Acc Sing Masc Source ID G552454
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ὄρος oros mountain a mountain noun, Acc Sing Neut G3735
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἄλσος alsos glade noun, Acc Sing Neut Source ID G552462
- δρυμοῦ drumou thicket thicket noun, Gen Sing Masc Source ID G552463
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.