Jeremiah 25:15 (Brenton): Thus saith the Lord, The bow of Elam is broken, even the chief of their power.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 25:15
15
- τάδε tade Thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- συντριβήτω suntribeto broken break by crushing verb, Aor Pass Imperative 3rd Sing G4937
- τὸ to The the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τόξον toxon bow a bow noun, Acc Sing Neut G5115
- Αιλαμ ailam Elam Ailam noun, Gen Sing Source ID G547184
- ἀρχὴ arche chief ruler, beginning noun, Nom Sing Fem G746
- δυναστείας dunasteias power power noun, Gen Sing Fem Source ID G547186
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.