Jeremiah 18:13 (Brenton): Therefore thus saith the Lord; Inquire now among the nations, who has heard such very horrible things as the virgin of Israel has done?
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 18:13
13
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- τάδε tade thus this here, this pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3592
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐρωτήσατε erotesate ask, question verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2065
- δὴ de now so, then particle G1211
- ἐν en among in, on preposition G1722
- ἔθνεσιν ethnesin nations a race, people noun, Dat Plur Neut G1484
- τίς tis who who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Masc G5101
- ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
- τοιαῦτα toiauta such of such a kind, such adjective, Acc Plur Neut G5108
- φρικτά phrikta shuddered at adjective, Acc Plur Neut Source ID G543635
- ἃ ha who who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ἐποίησεν epoiesen done do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- σφόδρα sphodra very exceedingly, greatly adverb G4970
- παρθένος parthenos virgin a virgin noun, Nom Sing Fem G3933
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.