Jeremiah 15:13 (Brenton): Yea, I will give thy treasures for a spoil as a recompense, because of all thy sins, and that in all thy borders.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 15:13
13
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἰσχύς ischus strength, power noun, Nom Sing Fem G2479
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- θησαυρούς thesaurous treasures a treasure, store noun, Acc Plur Masc G2344
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- προνομὴν pronomen foraging noun, Acc Sing Fem Source ID G542127
- δώσω doso give offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- ἀντάλλαγμα antallagma an exchange, purchasing price noun, Acc Sing Neut G465
- διὰ dia because through, on account of preposition G1223
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἁμαρτίας hamartias sins a sin noun, Acc Plur Fem G266
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πᾶσι pasi all all, the whole adjective, Dat Plur Neut G3956
- τοῖς tois the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- ὁρίοις horiois borders districts, territory noun, Dat Plur Neut G3725
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.