Jeremiah 10:9 (Brenton): brought from Tarshish, gold will come from Uphaz, and the work of goldsmiths: they are all the works of craftsmen, they will clothe themselves with blue and scarlet. of themselves. Fear them not; for they cannot do any evil, and there is no good in them.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 10:9
9
- ἀργύριον argurion silver, a shekel noun, Nom Sing Neut G694
- τορευτόν toreuton work worked in relief adjective, Nom Sing Neut G539482
- ἐστιν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- πορεύσονται poreusontai come travel, journey verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G4198
- ἀργύριον argurion silver, a shekel noun, Nom Sing Neut G694
- προσβλητὸν prosbleton attached adjective, Nom Sing Neut G539487
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- Θαρσις tharsis Tarshish Tharsis noun, Gen Sing Fem G539489
- ἥξει hexei come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2240
- χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Nom Sing Neut G5553
- Μωφαζ mophaz Uphaz Mōphaz noun, Gen Sing G539492
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χεὶρ cheir a hand noun, Nom Sing Fem G5495
- χρυσοχόων chrusochoon gold one who melts gold adjective, Nom Sing Fem G539495
- ἔργα erga works work, labor noun, Nom Plur Neut G2041
- τεχνιτῶν techniton a craftsman, artisan noun, Gen Plur Masc G5079
- πάντα panta all all, the whole adjective, Nom Plur Neut G3956
- ὑάκινθον huakinthon blue jacinth noun, Acc Sing Fem G5192
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πορφύραν porphuran a purple garment noun, Acc Sing Fem G4209
- ἐνδύσουσιν endusousin clothe put on, clothe verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1746
- αὐτά auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.