Jeremiah 10:4 (Brenton): They are beautified with silver and gold, they fix them with hammers and nails;
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 10:4
4
- ἀργυρίῳ argurio silver silver, a shekel noun, Dat Sing Neut G694
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χρυσίῳ chrusio gold a golden ornament noun, Dat Sing Neut G5553
- κεκαλλωπισμένα kekallopismena make up the face verb, Perf Mid Part Nom Plur Neut G539470
- ἐστίν estin are am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ἐν en with in, on preposition G1722
- σφύραις sphurais hammers hammer noun, Dat Plur Fem G539473
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἥλοις helois nails a nail noun, Dat Plur Masc G2247
- ἐστερέωσαν estereosan strengthen, confirm verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4732
- αὐτά auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐ ou no, not adverb G3756
- κινηθήσονται kinethesontai move, stir verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G2795
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.