Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 64:7 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 64:7, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 64:7 (Brenton): And now, O Lord, thou art our Father, and we are clay, all of us the work of thy hands.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 64:7

7
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. νῦν nun now now, already adverb G3568
  3. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  4. πατὴρ pater Father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
  5. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  6. σύ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  7. ἡμεῖς hemeis us us, we pronoun, personal/possessive, Nom Plur G2249
  8. δὲ de and but, on the other hand particle G1161
  9. πηλὸς pelos clay clay, mud noun, Nom Sing Masc G4081
  10. ἔργον ergon work work, labor noun, Nom Sing Neut G2041
  11. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
  12. χειρῶν cheiron hands a hand noun, Gen Plur Fem G5495
  13. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  14. πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956

Study this verse further