Isaiah 63:18 (Brenton): that we may inherit a small part of thy holy mountain.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 63:18
18
- ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
- μικρὸν mikron small little, small adjective, Acc Sing Masc G3398
- κληρονομήσωμεν kleronomesomen inherit inherit, obtain verb, Aor Act Subj 1st Plur G2816
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ὄρους orous mountain a mountain noun, Gen Sing Neut G3735
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἁγίου hagiou holy set apart, holy adjective, Gen Sing Neut G40
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ὑπεναντίοι hupenantioi opposite to, adverse adjective, Nom Plur Masc G5227
- ἡμῶν hemon we our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- κατεπάτησαν katepatesan trample under foot verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2662
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἁγίασμά hagiasma sanctuary noun, Acc Sing Neut G532427
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.