Isaiah 60:17 (Brenton): And for brass I will bring thee gold, and for iron I will bring thee silver, and instead of wood I will bring thee brass, and instead of stones, iron; and I will make thy princes peaceable, and thine overseers righteous.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 60:17
17
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀντὶ anti instead of instead of, for preposition G473
- χαλκοῦ chalkou brass copper, brass adjective, Gen Sing Masc G5475
- οἴσω oiso bring carry, bear verb, Fut Act Ind 1st Sing G5342
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- χρυσίον chrusion gold a golden ornament noun, Acc Sing Neut G5553
- ἀντὶ anti instead of instead of, for preposition G473
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- σιδήρου siderou iron iron noun, Gen Sing Masc G4604
- οἴσω oiso bring carry, bear verb, Fut Act Ind 1st Sing G5342
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἀργύριον argurion silver silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
- ἀντὶ anti instead instead of, for preposition G473
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- ξύλων xulon wood a staff, cross noun, Gen Plur Neut G3586
- οἴσω oiso bring carry, bear verb, Fut Act Ind 1st Sing G5342
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- χαλκόν chalkon brass copper, brass noun, Acc Sing Masc G5475
- ἀντὶ anti instead instead of, for preposition G473
- δὲ de and but, on the other hand particle G1161
- λίθων lithon stones a stone noun, Gen Plur Masc G3037
- σίδηρον sideron iron iron noun, Acc Sing Masc G4604
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δώσω doso offer, give verb, Fut Act Ind 1st Sing G1325
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἄρχοντάς archontas princes a ruler, prince noun, Acc Plur Masc G758
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en in, on preposition G1722
- εἰρήνῃ eirene peace, peace of mind noun, Dat Sing Fem G1515
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἐπισκόπους episkopous overseers overseer, supervisor noun, Acc Plur Masc G1985
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en in, on preposition G1722
- δικαιοσύνῃ dikaiosune justice, justness noun, Dat Sing Fem G1343
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.