Isaiah 60:13 (Brenton): And the glory of Lebanon shall come to thee, with the cypress, and pine, and cedar together, to glorify my holy place.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 60:13
13
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- δόξα doxa glory honor, renown noun, Nom Sing Fem G1391
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Λιβάνου libanou Lebanon Libanos noun, Gen Sing Masc G531327
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἥξει hexei come have come, am present verb, Fut Act Ind 3rd Sing G2240
- ἐν en with in, on preposition G1722
- κυπαρίσσῳ kuparisso cypress cypress noun, Dat Sing Fem G531332
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πεύκῃ peuke pine pine noun, Dat Sing Fem G531334
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κέδρῳ kedro cedar cedar noun, Dat Sing Fem G531336
- ἅμα hama together at the same time, along with adverb G260
- δοξάσαι doxasai glorify glorify, honor verb, Aor Act Infin G1392
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- τόπον topon place a place noun, Acc Sing Masc G5117
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- ἅγιόν hagion holy set apart, holy adjective, Acc Sing Masc G40
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.