Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 57:19 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 57:19, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 57:19 (Brenton): peace upon peace to them that are far off, and to them that are nigh: and the Lord has said, I will heal them.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 57:19

19
  1. εἰρήνην eirenen peace peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
  2. ἐπ᾿ ep upon on, to preposition G1909
  3. εἰρήνην eirenen peace peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
  4. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  5. μακρὰν makran far far away adverb G3112
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  8. ἐγγὺς engus near adverb G1451
  9. οὖσιν ousin has am, exist verb, Pres Act Part Dat Plur Masc G1510
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  12. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  13. ἰάσομαι iasomai heal heal verb, Fut Mid Ind 1st Sing G2390
  14. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846

Study this verse further