Isaiah 48:9 (Brenton): For mine own sake will I show thee my wrath, and will bring before thee my glorious acts, that I may not utterly destroy thee.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 48:9
9
- ἕνεκεν heneken sake for the sake of, on account of preposition G1752
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἐμοῦ emou I me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- ὀνόματος onomatos name, character noun, Gen Sing Neut G3686
- δείξω deixo show point out, show verb, Fut Act Ind 1st Sing G1166
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θυμόν thumon wrath an outburst of passion, wrath noun, Acc Sing Masc G2372
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔνδοξά endoxa glorious highly esteemed, splendid adjective, Acc Plur Neut G1741
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐπάξω epaxo bring bring upon verb, Fut Act Ind 1st Sing G1863
- ἐπὶ epi on, to preposition G1909
- σοί soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἐξολεθρεύσω exolethreuso destroy destroy utterly, annihilate verb, Aor Act Subj 1st Sing G1842
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.