Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 48:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 48:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 48:3 (Brenton): and they have proceeded out of my mouth, and it became well known; I wrought suddenly, and the events came to pass.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 48:3

3
  1. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  2. πρότερα protera former, before adjective, Acc Plur Neut G4387
  3. ἔτι eti still, yet adverb G2089
  4. ἀνήγγειλα anengeila known announce, make known verb, Aor Act Ind 1st Sing G312
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  7. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  8. στόματός stomatos mouth the mouth, speech noun, Gen Sing Neut G4750
  9. μου mou I I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. ἐξῆλθεν exelthen out go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἀκουστὸν akouston heard adjective, Acc Sing Masc G526432
  13. ἐγένετο egeneto came come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  14. ἐξάπινα exapina suddenly suddenly adverb G1819
  15. ἐποίησα epoiesa wrought do, make verb, Aor Act Ind 1st Sing G4160
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. ἐπῆλθεν epelthen came approach, overtake verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1904

Study this verse further