Isaiah 42:12 (Brenton): They shall give glory to God, and shall proclaim his praises in the islands.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 42:12
12
- δώσουσιν dosousin give offer, give verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1325
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἀρετὰς aretas virtue, moral excellence noun, Acc Plur Fem G703
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- νήσοις nesois islands an island noun, Dat Plur Fem G3520
- ἀναγγελοῦσιν anangelousin proclaim announce, make known verb, Fut Act Ind 3rd Plur G312
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.