Isaiah 41:20 (Brenton): that they may see, and know, and perceive, and understand together, that the hand of the Lord has wrought these works, and the Holy One of Israel has displayed them.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 41:20
20
- ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
- ἴδωσιν idosin see see, look upon verb, Aor Act Subj 3rd Plur G3708
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γνῶσιν gnosin know come to know, learn verb, Aor Act Subj 3rd Plur G1097
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐννοηθῶσιν ennoethosin One have in one's thoughts verb, Aor Pass Subj 3rd Plur G523420
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπιστῶνται epistontai stand by, am urgent verb, Pres Mid Subj 3rd Plur G2186
- ἅμα hama together at the same time, along with adverb G260
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- χεὶρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐποίησεν epoiesen wrought do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- ταῦτα tauta these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G3778
- πάντα panta all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἅγιος hagios Holy set apart, holy adjective, Nom Sing Masc G40
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- κατέδειξεν katedeixen invent verb, Aor Act Ind 3rd Sing G523435
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.