Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 37:33 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 37:33, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Isaiah 37 in the reader All of Isaiah

Isaiah 37:33 (Brenton): Therefore thus saith the Lord concerning the king of the Assyrians, He shall not enter into this city, nor cast a weapon against it, nor bring a shield against it, nor make a rampart round it.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 37:33

33
  1. διὰ dia through, on account of preposition G1223
  2. τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
  3. οὕτως houtos thus thus, so adverb G3779
  4. λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
  5. κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
  6. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  7. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  8. Ἀσσυρίων assurion Assyrians Assyrios noun, Gen Plur Masc G521737
  9. οὐ ou not no, not adverb G3756
  10. μὴ me not not, lest adverb G3361
  11. εἰσέλθῃ eiselthe enter go in, come in verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1525
  12. εἰς eis into into, in preposition G1519
  13. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  14. πόλιν polin city a city noun, Acc Sing Fem G4172
  15. ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
  16. οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
  17. μὴ me not not, lest adverb G3361
  18. βάλῃ bale cast cast, throw verb, Aor Act Subj 3rd Sing G906
  19. ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
  20. αὐτὴν auten He he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  21. βέλος belos a missile, dart noun, Acc Sing Neut G956
  22. οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
  23. μὴ me not not, lest adverb G3361
  24. ἐπιβάλῃ epibale throw upon, lay verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1911
  25. ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
  26. αὐτὴν auten He he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  27. θυρεὸν thureon shield a large shield noun, Acc Sing Masc G2375
  28. οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
  29. μὴ me not not, lest adverb G3361
  30. κυκλώσῃ kuklose encircle, besiege verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2944
  31. ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
  32. αὐτὴν auten He he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
  33. χάρακα charaka a mound for besieging noun, Acc Sing Masc G5482

Study this verse further