Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 37:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 37:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 37:2 (Brenton): And he sent Eliakim the steward, and Shebna the scribe, and the elders of the priests clothed with sackcloth, to Isaiah the son of Amoz, the prophet. And they said to him, Thus says Hezekiah,

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 37:2

2
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  3. Ελιακιμ eliakim Eliakim Eliakim noun, Nom Sing Masc G1662
  4. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  5. οἰκονόμον oikonomon steward a steward noun, Acc Sing Masc G3623
  6. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  7. Σομναν somnan Somnas noun, Acc Sing Masc G521099
  8. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  9. γραμματέα grammatea scribe a scribe, town-clerk noun, Acc Sing Masc G1122
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  12. πρεσβυτέρους presbuterous elders elder noun, Acc Plur Masc G4245
  13. τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
  14. ἱερέων hiereon priests a priest noun, Gen Plur Masc G2409
  15. περιβεβλημένους peribeblemenous clothed cast around, clothe verb, Perf Mid Part Acc Plur Masc G4016
  16. σάκκους sakkous sackcloth sack-cloth noun, Acc Plur Masc G4526
  17. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  18. Ησαιαν esaian Isaiah Isaiah noun, Acc Sing Masc G2268
  19. υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
  20. Αμως amos Amoz Amos noun, Gen Sing Masc G301
  21. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  22. προφήτην propheten prophet a prophet, poet noun, Acc Sing Masc G4396

Study this verse further