Isaiah 33:7 (Brenton): Behold now, these shall be terrified with fear of you: those whom ye feared shall cry out because of you: messengers shall be sent, bitterly weeping, entreating for peace.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 33:7
7
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- δὴ de now so, then particle G1211
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- φόβῳ phobo fear fear, terror noun, Dat Sing Masc G5401
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- αὐτοὶ autoi he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- φοβηθήσονται phobethesontai feared fear, am terrified verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G5399
- οὓς hous whom who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
- ἐφοβεῖσθε ephobeisthe feared fear, am terrified verb, Imperf Mid Ind 2nd Plur G5399
- φοβηθήσονται phobethesontai feared fear, am terrified verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G5399
- ἀφ᾿ aph of from, away from preposition G575
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- ἄγγελοι angeloi messengers an angel, messenger noun, Nom Plur Masc G32
- γὰρ gar for for particle G1063
- ἀποσταλήσονται apostalesontai sent send forth, send verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G649
- ἀξιοῦντες axiountes account or treat as worthy verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G515
- εἰρήνην eirenen peace peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
- πικρῶς pikros bitterly bitterly adverb G4090
- κλαίοντες klaiontes weeping weep, weep for verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2799
- παρακαλοῦντες parakalountes entreating summon, entreat verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3870
- εἰρήνην eirenen peace peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.