Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 30:3 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 30:3, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Isaiah 30 in the reader All of Isaiah

Isaiah 30:3 (Brenton): For the protection of Pharaoh shall be to you a disgrace, and there shall be a reproach to them that trust in Egypt.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 30:3

3
  1. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  2. γὰρ gar For for particle G1063
  3. ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
  4. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  5. σκέπη skepe covering noun, Nom Sing Fem G518250
  6. Φαραω pharao Pharaoh Pharaoh noun, Gen Sing Masc G5328
  7. εἰς eis to into, in preposition G1519
  8. αἰσχύνην aischunen shame noun, Acc Sing Fem G152
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
  11. πεποιθόσιν pepoithosin trust persuade, urge verb, Perf Act Part Dat Plur Masc G3982
  12. ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
  13. Αἴγυπτον aigupton Egypt Egypt noun, Acc Sing Fem G125
  14. ὄνειδος oneidos reproach reproach, disgrace noun, Acc Sing Neut G3681

Study this verse further