Isaiah 29:19 (Brenton): and the poor shall rejoice with joy because of the Lord, and they that had no hope among men shall be filled with joy.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 29:19
19
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀγαλλιάσονται agalliasontai be exult, am full of joy verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G21
- πτωχοὶ ptochoi poor poor, destitute noun, Nom Plur Masc G4434
- διὰ dia because through, on account of preposition G1223
- κύριον kurion Lord lord, Lord noun, Acc Sing Masc G2962
- ἐν en with in, on preposition G1722
- εὐφροσύνῃ euphrosune joy joy, gladness noun, Dat Sing Fem G2167
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἀπηλπισμένοι apelpismenoi despair verb, Aor Mid Part Nom Plur Masc G560
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀνθρώπων anthropon men a man, one of the human race noun, Gen Plur Masc G444
- ἐμπλησθήσονται emplesthesontai filled fill up, satisfy verb, Fut Pass Ind 3rd Plur G1705
- εὐφροσύνης euphrosunes joy joy, gladness noun, Gen Sing Fem G2167
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.