Isaiah 26:2 (Brenton): Open ye the gates, let the nation enter that keeps righteousness, and keeps truth,
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 26:2
2
- ἀνοίξατε anoixate Open open verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G455
- πύλας pulas gates a door, gate noun, Acc Plur Fem G4439
- εἰσελθάτω eiselthato enter go in, come in verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G1525
- λαὸς laos nation a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- φυλάσσων phulasson keeps keep, guard verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G5442
- δικαιοσύνην dikaiosunen righteousness justice, justness noun, Acc Sing Fem G1343
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φυλάσσων phulasson keeps keep, guard verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G5442
- ἀλήθειαν aletheian truth truth noun, Acc Sing Fem G225
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.